武士 发表于 2020-12-6 21:05:00

BBC 地平线 2020 冠状病毒特别版 2/BBC.Horizon.2020.Coronavirus.Special.Part.2-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA/attachment/portal/201902/17/181132y0euvyrpvrx8psva.jpg

风淅沥沥，落叶飘零，好像是讲述着岁月的沧桑。当我跟随者BBC纪录片《地平线 2020 冠状病毒特别版 2》的字幕，心里面泛起了深深的思绪。记得布满挑战和希望的时间，字幕组人人影视YYeTs倾情奉献，真的很像一道温暖的光芒，在漫漫黑夜中指引方向。字幕中的一句句话真的很像画笔一般勾勒出疫情时期的种种波澜。纷乱的翻译和校对间，真的很像病毒在人体中游走，又真的很像医护人员在最前线奋力抗击病毒。看着字幕一次次和视频完美契合，不经意间让报酬之动容，感叹着人类的智慧和坚韧。

每一句翻译都像是从翻译者心里面涌出的情感，是对抗疫情的坚定信念，是对生命的深深敬意。在纷繁复杂的信息中，他们努力维持准确和流畅，让人们可以在文字中感受到疫情期间人们的焦虑和希望。不止是文字的契合，而且还是来自每一个字幕背后的人的内心契合。从制作到校对，再到后期的完善，每一个方面都是对这场纪录片呕心沥血的付出。他们用心造就的每一帧文字，都充满了着对生命的尊重和温暖。或许，在他们的心里面，那些无名的贡献者们早已超越了字幕的匹配和视频的完美出现。

他们成就了一次次文字和情感的交融，成就了一次次人类智慧和情感的共振，成就了那场疫情下人类的情感交汇和奋力抗争。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BBC 地平线 2020 冠状病毒特别版 2/BBC.Horizon.2020.Coronavirus.Special.Part.2-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
下载链接：
**** Hidden Message *****

我是小刀 发表于 2020-12-11 22:56:42

哈哈哈，好好好

崔明萧 发表于 2020-12-25 02:54:04

最喜欢看这类纪录片了

君心万里 发表于 2021-1-5 01:03:21

纪录片部落是个好网站

曹晶晶 发表于 2021-1-26 08:34:14

哈哈哈，好好好

星光莫言 发表于 2021-2-12 10:47:10

路过，顺便回复一下

黄金林 发表于 2021-2-14 21:13:06

感谢有这么好的一个网站

卢强 发表于 2021-2-15 22:02:40

好资源，谢谢分享

osunoo 发表于 2021-2-20 22:08:49

BBC.Horizon.2020.Coronavirus.Special.Part.2.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org.zip

摘桃花换酒钱 发表于 2021-2-28 08:01:18

好资源，谢谢分享
页: [1] 2
查看完整版本: BBC 地平线 2020 冠状病毒特别版 2/BBC.Horizon.2020.Coronavirus.Special.Part.2-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载