武士 发表于 2020-12-6 22:37:00

The Vietnam War/PBS：越战/[2017]PBS越南战争The Vietnam War-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA/attachment/portal/201902/17/181132y0euvyrpvrx8psva.jpg

在那悠久时光的边缘，我们回首越战那段历史，真的很像唐诗中的流水，情感深沉，回荡耳畔。PBS的《越战：越南战争》纪录片，堪称历史的宝藏，深入我们心里面，引发考虑和情感的激荡。这不简单只是是数字的背后，而且还是情感的传达。字幕的贡献者，暗暗地进村，犹如文学中的幕后英雄，默默付出，出现给观众完美的翻译，真的很像将心声变为文字。这份工作，不简单只是时间轴的匹配，而是对历史的致敬，对观众的关怀。每一句台词，每一个字词，都是他们心血的凝结，是对历史的珍视。

可是呢，有人吐槽，为什么没有人可以一举做到完美？时间轴的微调，好像是成了嘲弄。但我们不能忘掉，这是对历史的出现，是对那段历史的敬意，是对每一个英雄的礼赞。经典纪录片真的很像诗歌，需要深情的诠释，需要文化的传承。这部PBS的影片，真的很像缓缓流过的河水，深入人心。观众在这里面，感觉出了历史的沧桑，感觉出了每一个兵士的坚韧，感觉出了和平的宝贵的。这部影片的字幕，真的很像镶嵌在历史的宝石，闪烁着智慧的光芒，照亮了我们对历史的追寻。

最后，不管是数字的统计，还是观众的回味，都没有办法真正衡量这部影片的宝贵的之处。它超越了时间，超越了语言，逐渐变成了永恒的经典，真的很像一首妙趣横生的诗歌，永久流传下去，温暖着每一个人的心房。这就是PBS的《越战：越南战争》影片，真的很像一首深情的诗，永不磨灭，永不忘怀。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Vietnam War/PBS：越战/PBS越南战争The Vietnam War-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
下载链接：
**** Hidden Message *****

pollok 发表于 2021-2-7 10:45:37

纪录片部落是个好网站

人文气息文化 发表于 2021-3-31 01:36:45

好论坛，找了好久了

bwmd2009 发表于 2021-4-6 16:13:08

终于找到组织了

向佐走 发表于 2021-4-9 16:38:43

纪录片部落是个好网站

carmens 发表于 2021-5-7 19:17:27

感谢有这么好的一个网站

来个吻别作结束 发表于 2021-5-28 12:29:47

感谢这个论坛

无与伦比2008 发表于 2021-5-31 05:17:46

路过，顺便回复一下

丁无缺 发表于 2021-6-15 21:49:07

好论坛，找了好久了

qw2018 发表于 2021-6-29 04:26:29

纪录片部落是个好网站
页: [1] 2
查看完整版本: The Vietnam War/PBS：越战/[2017]PBS越南战争The Vietnam War-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载