武士 发表于 2020-12-7 12:34:00

BBC: Frozen Planet/英国广播公司:冰冻星球 1-8集 D-Z0N3 1080P/BBC.Frozen.Planet.2011.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA/attachment/portal/201902/17/181132y0euvyrpvrx8psva.jpg

寒冰覆盖,星球凝固。在这广袤的冰封世界里,我们发现了一部视觉的史诗,一部由英国广播公司倾心出现的壮美纪录片——《冰冻星球》。每一个画面都像诗歌、似画卷,好像是是大自然本身在述说着她的故事。而且就在这个极致的美景之中,一位名叫junychen的匠人倾注心血,悉心制作了字幕,使得我们不简单只是可以看见冰雪皑皑的壮美景色,更能听到那沉寂的冰裂声,感受到大自然的呼吸。这些字幕不单纯只是语言的转换,而且还是一种情感的传递,将英文、简体中文、繁体中文,乃至简繁双显,一应俱全。每一个字母,每一个标点,好像是都充满了了制作者的表情,让观众更加沉浸其中。

这部《冰冻星球》纪录片的字幕得益在影片之家的校订翻译,他们用心匠心,让每一个翻译都像诗歌、似画卷,缓缓流过着情感的色彩。时间轴被巧妙地调整,下集的预告被剪去,只为了让观众更加专注地沉醉在当前的故事之中。这并非简单的调整,而是对观众情感的尊重,是对每一个片段的深入体验。在这片冰封的土地上,这些字幕就好像一束光,照亮了我们对大自然奥秘的探求。而这份美好,不简单只是仅停留在屏幕上,而且还是源自每一个贡献者的内心。这是一场心和自然的对话,一次情感的追忆,使得我们在冰雪世界中找见了心里面的共鸣。

这部《冰冻星球》影片的每一个字幕,都是一次情感的交融,我们大家和自然更加接近,和内心更加贴近。这不单纯只是一次视觉的大餐,而且还是一次心里面的洗礼,一次对生命奥秘的领悟。在这寒冷的世界里,我们看到了冰的坚韧,雪的纯洁,也看到了人类的智慧和情感。在这片冰封的土地上,我们读懂了自然的语言,感觉出了情感的温暖。这部《冰冻星球》影片,不单纯只是一部影像的奇迹,而且还是一次心里面的探险,一场感悟人生、品味情感的历险的旅行。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BBC: Frozen Planet/英国广播公司:冰冻星球 1-8集 D-Z0N3 1080P/BBC.Frozen.Planet.2011.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
下载链接:
**** Hidden Message *****

小辉Q 发表于 2020-12-19 07:26:26

纪录片部落是个好网站

周年成 发表于 2021-1-8 14:27:11

哈哈哈,好好好

思雨囡囡 发表于 2021-1-12 02:42:36

最喜欢看这类纪录片了

njadong 发表于 2021-1-28 04:54:59

路过,顺便回复一下

三世二品酒 发表于 2021-2-1 06:36:53

正好需要,感谢楼主

gzhllforever 发表于 2021-2-3 11:30:46

谢谢分享~

bwmd2009 发表于 2021-3-26 02:38:50

终于找到组织了

豆芽妹. 发表于 2021-4-7 01:31:58

正好需要,感谢楼主

抽烟吐寂寞 发表于 2021-4-12 02:51:31

好资源,谢谢分享
页: [1] 2 3
查看完整版本: BBC: Frozen Planet/英国广播公司:冰冻星球 1-8集 D-Z0N3 1080P/BBC.Frozen.Planet.2011.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载