武士 发表于 2020-12-7 20:47:00

BBC A History of Horror with Mark Gatiss S01E02 Home Counties Horror/《BBC纪录片:恐怖电影史第二集》【中英简繁 双语特效】-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载

https://cdn.6867.top:6867/1AA/attachment/portal/201902/17/181132y0euvyrpvrx8psva.jpg

在夕阳西下的余晖中,我深陷在BBC的纪录片《恐怖电影史》中,由Mark Gatiss带领我们踏上一段家园的噩梦的旅行。这是一次探索心里面暗影的历险,带着情感的涟漪,如一首悠扬的抒情诗,轻轻地触动着我的内心。在这片探求家园的噩梦中,恐怖在家园之中悄咪咪的生长,真的很像藤蔓一般无孔不入。这并不单纯只是电影,而是一场情感的漩涡,牵动着观众的内心。家园,我们自认为安全的地方,现在呢变成了最不安的场所,真的很像诗中的冰凉的雨滴,点点滴滴,没有办法避免。这部纪录片的字幕,真的很像一本情感的书籍,带领着我们穿插而过时光,超越语言的阻隔,把我们带到BBC的世界。

这些字幕,诞生在匠心独运的翻译之手,缓缓流过着词汇的激情,勾勒出情感的图画,真的很像一幅精美的水墨画。夏末秋字幕组,他们是文字的艺术家,是知识的传播者,他们不畏艰险,毅然决然,背负着翻译的重担,给我们带给我们了这部让人觉得心醉的影片。他们的坚韧和热情,真的很像诗中的火焰,照亮了知识的暗中角落。现在,他们需要你的知识,你的渊博,不管是英语、宗教、人文、地理、历史还是自然,都可以成了他们的一份子,一起制作更加多影片的字幕,为广大群众办事。他们的宗旨,真的很像一首诚挚的诗,是充实本身,办事大众。这个故事,是知识的传承,是情感的缓缓流过,真的很像诗歌一般,激荡着观众的心扉。

BBC的影片,夏末秋字幕组的翻译,都真的很像诗人的文笔,将恐怖和温情,知识和情感,化为一幅美丽的图画,印痕在我们的心里面,直到永恒。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BBC A History of Horror with Mark Gatiss S01E02 Home Counties Horror/《BBC纪录片:恐怖电影史第二集》【中英简繁 双语特效】-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
下载链接:
**** Hidden Message *****

赞。Emily 发表于 2021-2-2 13:32:22

哈哈哈,好好好

赞。Emily 发表于 2021-2-4 13:12:21

路过,顺便回复一下

ada1997 发表于 2021-2-6 15:57:26

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

三步一走两回头 发表于 2021-4-20 01:13:53

感谢有这么好的一个网站

闲人甲 发表于 2021-4-20 17:45:04

感谢这个论坛

小李飞刀 发表于 2021-4-23 13:56:53

路过,顺便回复一下

抽烟吐寂寞 发表于 2021-4-25 13:26:20

最喜欢看这类纪录片了

海风轻轻吹 发表于 2021-5-6 07:18:12

正好需要,感谢楼主

三步一走两回头 发表于 2021-5-15 10:36:01

好资源,谢谢分享
页: [1] 2
查看完整版本: BBC A History of Horror with Mark Gatiss S01E02 Home Counties Horror/《BBC纪录片:恐怖电影史第二集》【中英简繁 双语特效】-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载