在文艺的海浪和潮水中，BBC的纪录片《文艺复兴》第一季第一集，带我们开始了一段让人觉得心醉的艺术的旅行，一如诗人的笔下：“艺术如诗般开放，情感如音符般共振”。在这个名为“拉斐尔-《草地上的圣母》”的节目中，画布上的色彩和情感交汇成了一曲艺术的交响曲。BBC以像诗歌、似画卷的方法出现着文艺复兴时期，富饶的时光，艺术家如诗人一般，用他们的创作去吟咏着灵魂深处的情感。这部记录片，好像是一幅精湛的绘画作品，细腻地勾勒出了文艺复兴时期的辉煌和沧桑。拉斐尔的《草地上的圣母》作为焦点，展示了这一时期的魔力。画中的圣母和圣婴，母子情深，好像是在倾诉着母爱的深情，让人深深向往。
不简单只是像这样，制作这部记录片的团队，真的很像画家的调色板，悉心挑选着情感丰富的音乐，温柔而悠扬，好像是一阵阵微风拂面。观众在画家的视角下，感觉出了当时的社会风貌和文化气氛，好像是亲临文艺复兴时期的意大利。这部记录片的字幕，而且还是艺术的翻译。它们是翻译者的心血，真的很像画家的每一笔勾画，布满情感和考虑。他们为了让更加多的人分享这份艺术之美，毅然决然地开始了翻译的旅行。这种奉献精神和情感的投入，让人感觉到敬佩。
BBC纪录片《文艺复兴》第一季第一集，是一幅相当让人感动的艺术图画，是一曲感慨万千的艺术交响曲。在文艺复兴的海浪和潮水中，它不简单只是带我们穿插而过时光，还带我们穿越情感的海洋，感受着艺术家们的灵魂共振。这部记录片的字幕，就好像绘画作品的每一幅线条，如诗的每一句抒情，布满了情感和深度。它们是一份宝贵的的礼品，将文艺复兴的情感之美传递给更加多的人，让艺术之花在世界各地开放。不简单只是像这样，这同时还是一份翻译者的情感奉献，是对艺术的深切热爱和传承。文艺复兴，是一段激情澎湃的时光，是艺术和情感的大餐。
BBC的影片，就好像一本魔法书，打开了这段历史的巧妙之门，让人们沉浸其中，感受着文艺的魔力，情感的涌动。这是一次感性的文化的旅行，一次感动的艺术品味，是心里面的一首诗。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BBC Renaissance Revolution S01E01 Raphael - The Madonna of the Meadow/BBC：文艺复兴 第一季第一集【中英简繁 双语特效】-纪录片字幕/外挂字幕/srt字幕下载
下载链接：
| 
发表于 2020-12-7 21:11:00
发表于 2020-12-25 12:59:19